474135859-crop

À lire ce week-end – semaine du 9 janvier 2017

12 janvier 2017

Chaque semaine, on vous partage le top 5 du contenu qui a attiré notre attention ici et ailleurs. Voici les incontournables de la semaine du 9 janvier 2017.

#FBF: les téléphones intelligents il y a 10 ans
En 2007, Steve Jobs présentait le tout premier iPhone. Fréquemment décrit comme étant révolutionnaire, le téléphone intelligent d’Apple n’a toutefois pas été un hit instantané. Difficile à imaginer, mais les consommateurs préféraient opter pour un de ses compétiteurs. À quoi ressemblait la fine pointe de la technologie cellulaire il y a 10 ans?
À lire dans Numerama Pocket

Les humains derrière l’IA
À quel point l’intelligence artificielle (IA) est-elle réellement artificielle? La plupart du temps, les machines que nous croyons automatisées, neutres et omnipotentes n’existent pas sans la manipulation invisible d’un être humain. En d’autres mots, les innovations IA sont encore au stade de ressembler au magicien d’Oz dans la célèbre scène du film culte. Dans ce cas-ci, qui se cache derrière le rideau?
À lire dans Harvard Business Review Pocket

Créer une marque culte
Comment transformer des tâches ordinaires, telles que magasiner un matelas, se faire coiffer ou assister à un cours de spinning, en expériences dynamiques? Neil Parikh, cofondateur de Casper — l’entreprise qui a bouleversé l’industrie du matelas —, Alli Webb, fondatrice de la chaîne de salons de mises en plis Drybar et Melanie Whelan, PDG du mouvement santé SoulCycle, font part de leurs visions en matière de clientèle, de concurrence et de culture d’entreprise.
À lire dans Fast Company Pocket

Flâner dans une Tesla
Impossible de le nier: l’avenir est aux voitures autonomes. Selon certains experts de l’industrie, ces automobiles sans conducteur deviendront, au même titre que les parcs et les cafés, des lieux «sociaux» où les usagers pourront se divertir et passer le temps alors qu’ils se rendent à leur destination. Il faut toutefois se poser la question: qu’allons-nous faire dans nos voitures à ce moment?
À lire dans The Verge Pocket

Le design international
Ça va de soi: pour concevoir une application mobile destinée à être utilisée à travers le monde, il faut aussi l’adapter aux différentes langues de ses utilisateurs. Plus facile à dire qu’à faire. Le problème de l’espace limité en traduction vous dit quelque chose? John Saito, rédacteur chez Dropbox et créateur de jeux mobiles dans ses temps libres, fait part de ses règles d’or pour «internationaliser» son design.
À lire dans Dropbox Design Pocket

Dans vos oreilles: Start Here
Investisseur en éducation et technologie, conseiller, ancien membre de l’innovation à la Maison-Blanche, mais surtout mentor pour développeurs dans sa série de baladodiffusions, Dain Miller se fait un plaisir de mettre son expertise et ses conseils au service des auditeurs curieux qui aimeraient faire le saut en programmation web.
À écouter sur Start Here

Coup de cœur
«Est-ce que tu m’aimes?» n’est pas une question qu’on pense entendre lorsque deux intelligences artificielles Google Home discutent entre elles. Pourtant, les IA Vladimir et Estragon semblent pratiquement tomber amoureux l’un de l’autre dans cette première conversation sur Twitch. #SoCute?